| Aglais caschmirensis Kollar, 1848 | Indian Tortoiseshell |
| Aglais io Linnaeus, 1758 | European Peacock |
| Aglais kaschmirensis Kollar, 1848 | Indian Tortoiseshell |
| Aglais milberti Godart, 1819 | Fire-rim Tortoiseshell |
| Aglais milberti furcillata Say, 1825 | |
| Aglais milberti milberti Godart, 1819 | Milbert´s Tortoise Shell |
| Aglais milberti pullum Austin, 1998 | Milbert´s Tortoiseshell |
| Aglais milberti subpallida T. Cockerell, 1889 | Milberts Tortoiseshell |
| Aglais milberti viola dos Passos, 1938 | Milbert´s Tortoiseshell |
| Aglais urticae Linnaeus, 1758 | Small Tortoiseshell |
| Antanartia milanion (Stoneham, 1965) | ⇒ Antanartia hippomene Hübner, 1823 |
| Araschnia levana Linnaeus, 1758 | European Map |
| Colobura annulata Willmott, Co..., 2001 | Annulata Mosaic |
| Colobura dirce Linnaeus, 1758 | Dirce Beauty |
| Colobura dirce avinoffi (Comstock, 1942) | ⇒ Colobura dirce wolcotti Comstock, 1942 |
| Colobura dirce bates C. Linnaeus, 1758 | |
| Colobura dirce cassavae J.C. Fabricius, 1938 | |
| Colobura dirce clementi (Comstock, 1942) | ⇒ Colobura dirce wolcotti Comstock, 1942 |
| Colobura dirce dirce (Linnaeus, 1758) | ⇒ Colobura dirce wolcotti Comstock, 1942 |
| Colobura dirce dirceoides J. Sepp, 1852 | |
| Colobura dirce wolcotti Comstock, 1942 | Dirce Beauty |
| Grapta g-argenteum | |
| Hypanarthia lethe Fabricius, 1793 | |
| Hypanartia arcaei Salvin, 1871 | |
| Hypanartia atropos (Felder, 1867) | ⇒ Hypanartia godmanii Bates, 1864 |
| Hypanartia bella Fabricius, 1793 | Bella Mapwing |
| Hypanartia celestia Lamas, Willm..., 2001 | |
| Hypanartia charon Hewitson, 1878 | |
| Hypanartia christophori Jasinski, 1998 | |
| Hypanartia cinderella Lamas, Willm..., 2001 | Cinderella Admiral |
| Hypanartia demonica (Fabricius, 1793) | ⇒ Hypanartia lethe Fabricius, 1793 |
| Hypanartia dione Latreille, 1811 | Banded Mapwing |
| Hypanartia dione arcaei Salvin, 1871 | Banded Mapwing |
| Hypanartia dione dione Latreille, 1813 | |
| Hypanartia dione disjuncta Willmott & al., 2001 | Banded Mapwing |
| Hypanartia fassli Willmott, Ha..., 2001 | Colombian Admiral |
| Hypanartia godmani Bates, 1865 | |
| Hypanartia godmanii Bates, 1864 | Godman'S Mapwing |
| Hypanartia kefersteini Doubleday, 1847 | Red Mapwing |
| Hypanartia kefersteinii (E. Doubleday, 1848) | ⇒ Hypanartia kefersteini Doubleday, 1847 |
| Hypanartia lethe Fabricius, 1793 | Orange Admiral |
| Hypanartia lethe lethe Fabricius, 1793 | Orange Mapwing |
| Hypanartia lethe rosamariae Neild, 2008 | Orange Mapwing |
| Hypanartia lindigii C. & R. Felder, 1862 | |
| Hypanartia lindingii Felder, 1862 | |
| Hypanartia linfigii | |
| Hypanartia montana (Köhler, 1923) | ⇒ Hypanartia bella Fabricius, 1793 |
| Hypanartia paullus Fabricius, 1793 | Antillean Mapwing |
| Hypanartia splendida Rothschild, 1903 | |
| Hypanartia tecmesia (Fabricius, 1793) | ⇒ Hypanartia paullus Fabricius, 1793 |
| Hypanartia trimaculata Willmott, Ha..., 2001 | Reddish Mapwing |
| Hypanartia trimaculata autumna Willmott, J...., 2001 | Reddish Mapwing |
| Hypanartia trimaculata fountaineae Neild, 2008 | |
| Hypanartia trimaculata trimaculata Willmott, J...., 2001 | |
| Hypanartia zabulina (Godart, 1819) | ⇒ Hypanartia bella Fabricius, 1793 |
| Hypartnartia lethe Fabricius, 1793 | |
| Inachis io (Linnaeus, 1758) | ⇒ Aglais io Linnaeus, 1758 |
| Inachis io astrida Derenne, 1926 | |
| Kaniska canace Linnaeus, 1763 | Blue Admiral |
| Mynes geoffroyi braga Fruhstorfer, 1912 | |
| Nymphalis (Aglais) kaschmirensis Kollar, 1848 | Indian Tortoiseshell |
| Nymphalis (Inachis) io (Linnaeus, 1758) | ⇒ Aglais io Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis (Nymphalis) antiopa Linnaeus, 1758 | Camberwell Beaty |
| Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 | Mourning Cloak |
| Nymphalis antiopa asopos Fruhstorfer, 1909 | |
| Nymphalis antiopa bibla (J.C. Fabricius, 1938) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis antiopa grandis (G.A. Ehrmann, 1900) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis antiopa hippolyta (H.H. Lyman, 1898) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis antiopa hyperborea Seitz, 1914 | |
| Nymphalis antiopa lintnerii (A. Fitch, 1856) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis antiopa obscura (T.D.A. Cocke..., 1890) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis antiopa thomsonii (A.G. Butler, 1887) | ⇒ Nymphalis antiopa antiopa Linnaeus, 1758 |
| Nymphalis (Nymphalis) polychloros Linnaeus, 1758 | Blackleg Large Tortoiseshell |
| Nymphalis (Nymphalis) xanthomelas Esper, 1781 | Large Tortoiseshell |
| Nymphalis (Roddia) vaualbum (Denis & Schi..., 1775) | ⇒ Nymphalis l-album Denis & Schi..., 1775 |
| Nymphalis vaualbum j-album Boisduval &L..., 1833 | Compton tortoiseshell |
| Nymphalis affinis (Kirby, 1871) | ⇒ Charaxes latona Butler, 1865 |
| Nymphalis anitopa | Mourning Cloak Butterfly |
| Nymphalis californica (Boisduval, 1852) | ⇒ Nymphalis xanthomelas Esper, 1781 |
| Nymphalis californica californica J.B.A.D. Boi..., 1852 | |
| Nymphalis californica herri Field, 1936 | |
| Nymphalis comma (Harris, 1842) | ⇒ Siproeta epaphus Latreille, 1813 |
| Nymphalis cyanomelas Doubleday, 1848 | Mexican Tortoiseshell |
| Nymphalis emma Stephan, 1923 | |
| Nymphalis euphrone (Westwood, 1848) | ⇒ Penthema lisarda Doubleday, 1845 |
| Nymphalis faunus (Edwards, 1862) | ⇒ Polygonia faunus Edwards, 1862 |
| Nymphalis interrogationis (Fabricius, 1798) | ⇒ Polygonia interrogationis Fabricius, 1798 |
| Nymphalis l-album Denis & Schi..., 1775 | Comma Tortoiseshell |
| Nymphalis l-album j-album Boisduval & ..., 1835 | Compton Tortoiseshell |
| Nymphalis l-album watsoni G. Hall, 1924 | Compton Tortoiseshell |
| Nymphalis milberti (Godart, 1819) | ⇒ Aglais milberti Godart, 1819 |
| Nymphalis milberti furcillata | Milbert´s tortoiseshell |
| Nymphalis milberti milberti Godart, 1819 | |
| Nymphalis milberti viola dos Passos, 1938 | |
| Nymphalis oreas (Edwards, 1869) | ⇒ Polygonia oreas Edwards, 1869 |
| Nymphalis vau-album Denis & Schi..., 1775 | |
| Polygonia c-album Linnaeus, 1758 | Anglewings |
| Polygonia c-album hamigera Butler, 1877 | |
| Polygonia canace (Linnaeus, 1763) | ⇒ Vanessa charonia Linnaeus, 1763 |
| Polygonia canace perakana Distant, 1886 | |
| Polygonia comma Harris, 1842 | Comma Anglewing |
| Polygonia crameri (S.H. Scudder, 1870) | ⇒ Polygonia interrogationis Fabricius, 1798 |
| Polygonia fabricii (Edwards, 1870) | ⇒ Polygonia interrogationis Fabricius, 1798 |
| Polygonia faunus Edwards, 1862 | 'Green' Green Comma |
| Polygonia faunus arcticus (Leussler, 1935) | ⇒ Polygonia faunus hylas W. H. Edwards, 1872 |
| Polygonia faunus faunus W. H. Edwards, 1862 | 'Green' Green Comma |
| Polygonia faunus fulvescens J. Emmel, T...., 1998 | Green Anglewing |
| Polygonia faunus hylas W. H. Edwards, 1872 | Colorado Anglewing |
| Polygonia faunus rusticus W. H. Edwards, 1874 | Green Anglewing |
| Polygonia faunus silvius W.H.Edwards, 1874 | Sylvan Green Comma |
| Polygonia faunus smythi A. Clark, 1937 | Green Anglewing |
| Polygonia g-argenteum Doubleday, 1848 | Mexican Anglewing |
| Polygonia gracilis Grote & Robi..., 1867 | 'Zephyr' Hoary Comma |
| Polygonia gracilis gracilis Grote & Robi..., 1867 | Hoary Anglewing |
| Polygonia gracilis zephyrus W. H. Edwards, 1870 | 'Zephyr' Hoary Comma |
| Polygonia haroldi Dewitz, 1877 | |
| Polygonia haroldii Dewitz, 1877 | Spotless Anglewing |
| Polygonia hylas (Edwards, 1872) | ⇒ Polygonia faunus Edwards, 1862 |
| Polygonia interrogationis Fabricius, 1798 | Question Mark |
| Polygonia interrogatonius Fabricius, 1798 | |
| Polygonia l-album (Denis & Schi..., 1775) | ⇒ Nymphalis l-album Denis & Schi..., 1775 |
| Polygonia oreas Edwards, 1869 | Oreas Anglewing |
| Polygonia oreas nigrozephyrus Scott, 1984 | Oreas Anglewing |
| Polygonia oreas oreas W. H. Edwards, 1869 | Oreas Anglewing |
| Polygonia oreas satellow Scott, 2006 | Oreas Anglewing |
| Polygonia oreas silenus W. H. Edwards, 1870 | Oreas Anglewing |
| Polygonia oreas threatfuli C. Guppy & J..., 2001 | Oreas Anglewing |
| Polygonia progne Cramer, 1775 | Dark-Gray Anglewing |
| Polygonia progne nigrozephyrus Scott, 1984 | Gray comma |
| Polygonia progne progne Cramer, 1776 | |
| Polygonia satyrus Edwards, 1869 | Golden Anglewing |
| Polygonia satyrus chrysoptera W.G. Wright, 1905 | |
| Polygonia satyrus neomarsyas dos Passos, 1969 | Satyr Anglewing |
| Polygonia satyrus satyrus (W. H. Edwards, 1869) | ⇒ Polygonia satyrus neomarsyas dos Passos, 1969 |
| Polygonia sephiris | |
| Polygonia silvius (Edwards, 1874) | ⇒ Polygonia faunus Edwards, 1862 |
| Polygonia umbrosa (Snyder, 1897) | ⇒ Polygonia interrogationis Fabricius, 1798 |
| Polygonia vau-album Denis & Schi..., 1775 | Comma Tortoiseshell |
| Polygonia vaualbum Denis & Schi..., 1775 | |
| Polygonia zephyrus (Edwards, 1870) | ⇒ Polygonia gracilis Grote & Robi..., 1867 |
| Pycina zamba Doubleday, 1849 | |
| Pycina zamba zamba E. Doubleday, 1849 | |
| Pycina zamba zelys Godman & Salvin, 1884 | Cloud-forest Beauty |
| Smyrna blomfilda Fabricius, 1781 | |
| Smyrna blomfildia Fabricius, 1781 | Blomfild's beauty |
| Smyrna blomfildia blomfildia Fabricius, 1781 | |
| Smyrna blomfildia datis Fruhstorfer, 1908 | Blomfilds Beauty |
| Smyrna blomfildia proserpina (J.C. Fabricius, 1793) | ⇒ Smyrna blomfildia blomfildia Fabricius, 1781 |
| Smyrna blomfilidia | |
| Smyrna karwinskii Geyer, 1833 | Karwinski's beauty |
| Symbrenthia hippoclus Cramer, 1779 | Common Jester |
| Symbrenthia hippoclus atta Fruhstorfer, 1904 | |
| Symbrenthia lilaea formosanus Fruhstorfer, 1908 | Common Jester |
| Tigridia acesta Linnaeus, 1758 | Tiger Beauty |
| Tigridia acesta acesta Linnaeus, 1758 | |
| Tigridia acesta columbina Neustetter, 1929 | |
| Tigridia acesta fulvescens Butler, 1873 | |
| Tigridia acesta latifascia Butler, 1873 | |
| Tigridia acesta ochracea Bryk, 1953 | |
| Tigridia acesta tapajona Butler, 1873 | |
| Vanessa (Cynthia) kershawi Mccoy, 1868 | Australian Painted Lady |
| Vanessa ahwashtee (C.L. Fox, 1921) | ⇒ Cynthia virginiensis Drury, 1873 |
| Vanessa altissima Rosenberg & ..., 1914 | |
| Vanessa amerindica ♰ J.Y. Miller ..., 1989 | |
| Vanessa annabella Field, 1971 | West Coast Lady |
| Vanessa atalanta Linnaeus, 1758 | Red Admiral |
| Vanessa atalanta atalanta (Linnaeus, 1758) | ⇒ Vanessa atalanta rubria Fruhstorfer, 1909 |
| Vanessa atalanta rubria Fruhstorfer, 1909 | American Red Admiral |
| Vanessa ate (Strecker, 1878) | ⇒ Vanessa cardui Linnaeus, 1758 |
| Vanessa atlanta | Red Admiral |
| Vanessa brasiliensis | |
| Vanessa braziliensis Moore, 1883 | Brazilian Painted Lady |
| Vanessa californica (Boisduval, 1833) | ⇒ Nymphalis xanthomelas Esper, 1781 |
| Vanessa canace (Linnaeus, 1763) | ⇒ Kaniska canace Linnaeus, 1763 |
| Vanessa cardui Linnaeus, 1758 | Cosmopolitan |
| Vanessa cardui cardui Linnaeus, 1758 | Painted Lady |
| Vanessa cardui jacksoni (A.H. Clark, 1927) | ⇒ Vanessa cardui Linnaeus, 1758 |
| Vanessa cardui ushuwaia (Bryk, 1944) | ⇒ Vanessa cardui Linnaeus, 1758 |
| Vanessa carey | |
| Vanessa caryae bruchi (P.E. Köhler, 1945) | ⇒ Vanessa carye Hübner, 1812 |
| Vanessa caryae intermedia (F. Grinnell, 1918) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa caryae letcheri (F. Grinnell, 1918) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa carye Hübner, 1812 | Subtropical Lady |
| Vanessa carye annabella (Field, 1971) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa carye muelleri (B. Letcher, 1898) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa carye nivosa (J.D. Gunder, 1927) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa carye schraderi (J.D. Gunder, 1929) | ⇒ Vanessa annabella Field, 1971 |
| Vanessa caryoides (E. Giacomelli, 1922) | ⇒ Vanessa carye Hübner, 1812 |
| Vanessa charonia Linnaeus, 1763 | Blue Admiral |
| Vanessa emma (Stephan, 1923) | ⇒ Nymphalis antiopa Linnaeus, 1758 |
| Vanessa gnaphalii (J.C. Fabricius, 1938) | ⇒ Vanessa virginiensis Drury, 1773 |
| Vanessa gonerilla Fabricius, 1775 | New Zealand red admiral |
| Vanessa huntera (P.E. Köhler, 1945) | ⇒ Vanessa cardui Linnaeus, 1758 |
| Vanessa huntera dallasi (P.E. Köhler, 1945) | ⇒ Vanessa braziliensis Moore, 1883 |
| Vanessa huntera fulvia (G.M. Dodge, 1900) | ⇒ Vanessa virginiensis Drury, 1773 |
| Vanessa indica Herbst, 1794 | Asian Admiral |
| Vanessa iole (P. Cramer, 1775) | ⇒ Vanessa virginiensis Drury, 1773 |
| Vanessa itea Fabricius, 1775 | Australian Admiral |
| Vanessa j-album (Boisduval, 1833) | ⇒ Polygonia vau-album Denis & Schi..., 1775 |
| Vanessa kaschmirensis (Kollar, 1848) | ⇒ Aglais urticae Linnaeus, 1758 |
| Vanessa massachusettensis (J.D. Gunder, 1925) | ⇒ Cynthia virginiensis Drury, 1873 |
| Vanessa millierei Cabeau, 1923 | |
| Vanessa minor (Cockerell, 1890) | ⇒ Vanessa cardui Linnaeus, 1758 |
| Vanessa minuscula (K.J. Hayward, 1931) | ⇒ Vanessa carye Hübner, 1812 |
| Vanessa myrinna Doubleday, 1849 | Banded lady |
| Vanessa myrinna eunice (A. Hall, 1917) | ⇒ Vanessa myrinna Doubleday, 1849 |
| Vanessa myrinna incarnata (A. Seitz, 1914) | ⇒ Vanessa myrinna Doubleday, 1849 |
| Vanessa myrinna merlinde (J. Zikán, 1937) | ⇒ Vanessa myrinna Doubleday, 1849 |
| Vanessa perakana (Distant, 1886) | ⇒ Polygonia canace perakana Distant, 1886 |
| Vanessa silaceus Bandemann, 1935 | |
| Vanessa simmsi (J.D. Gunder, 1927) | ⇒ Vanessa virginiensis Drury, 1773 |
| Vanessa tameamea Eschscholtz, 1878 | Kameamea |
| Vanessa tameneamea | Kamehameha Lady |
| Vanessa terpsichore Philipi, 1859 | Chilean Lady |
| Vanessa umbrosa Fischer, 1908 | |
| Vanessa virginensis | ⇒ Vanessa virginiensis Drury, 1773 |
| Vanessa virginiensis Drury, 1773 | America Painted Lady |
| Vanessa virginiensis rubia (O. Staudinger, 1894) | ⇒ Vanessa braziliensis Moore, 1883 |
| Vanessa virginiensis virginiensis | Virginia lady |
| Vanessa vulcania Godart, 1819 | Canary Red Admiral |